- Shorts »BOXEUR DES RUES Sweatshorts Micro«BOXEUR DES RUESAktueller Preis39.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUPY4RC004REC«FreddyAktueller Preis89.90 CHF

- TrachtenrockClassic BasicsAktueller Preis59.00 CHF

- 7/8-Hose »Hose 7/8«ISA BodywearAktueller Preis89.90 CHF

- 7/8-Leggings »Nahtlose Sport-Leggings 7/8 S26WSMP1«FreddyAktueller Preis89.90 CHF
+ Farben - Shorts »BOXEUR DES RUES Sweatshorts Micro«BOXEUR DES RUESAktueller Preis39.90 CHF

- Jeansrock »WRANGLER Jeansrock Super Wrangler«WranglerAktueller Preis79.90 CHF

- Cordhose »Mavi Cordhose Malibu«MaviAktueller Preis83.90 CHF

- TrachtenrockClassic BasicsAktueller Preis49.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4HC006PREC«FreddyAktueller Preis179.00 CHF

- Cordhose »Mavi Cordhose Malibu«MaviAktueller Preis83.90 CHF

- Shorts »BOXEUR DES RUES Sweatshorts Micro«BOXEUR DES RUESAktueller Preis39.90 CHF

- Chinos »Salsa Jeans Chinohose Basic High Waist Chino«SalsaAktueller Preis95.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUPY4RC012«FreddyAktueller Preis129.00 CHF

- Shorts »Hose kurz«ISA BodywearAktueller Preis100.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP1HC001NS«FreddyAktueller Preis169.00 CHF

- Leggings »Leggings NOW32HF404ORG«FreddyAktueller Preis139.00 CHF

- Cordhose »Mavi Cordhose Laura«MaviAktueller Preis69.90 CHF

- Shorts »SHORTS PRTPIEN«ProtestAktueller Preis59.90 CHF

- Lederhose »Hosen BLACK2HF310«FreddyAktueller Preis149.00 CHF

- Shorts »Salsa Jeans Shorts Glamour«SalsaAktueller Preis89.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4HC004REC«FreddyAktueller Preis149.00 CHF
+ Farben - TrachtenrockClassic BasicsAktueller Preis49.00 CHF


- Shorts »SHORTS S26WCRP5«FreddyAktueller Preis45.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUPSNUG4HS225«FreddyAktueller Preis189.00 CHF
+ Farben - Jeansrock »Lee Jeansrock Midi With Bow«Lee®Aktueller Preis79.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUP24HF458«FreddyAktueller Preis149.00 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUP2HF439«FreddyAktueller Preis169.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP1HC002ORG«FreddyAktueller Preis179.00 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUPY4RC005REC«FreddyAktueller Preis109.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUPSNUG4RC017«FreddyAktueller Preis179.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUPSNUG2BHC017«FreddyAktueller Preis189.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUPY4HC002ORG«FreddyAktueller Preis139.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4HC001NS«FreddyAktueller Preis149.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4MC001ORG«FreddyAktueller Preis139.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP1HC001ORG«FreddyAktueller Preis149.00 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUPY11HS2512RE«FreddyAktueller Preis169.00 CHF

- Sweathose »Sport Leggings S25WMCP5«FreddyAktueller Preis89.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUPY4HC012«FreddyAktueller Preis139.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUPSNUG4HC017«FreddyAktueller Preis189.00 CHF

- Cordhose »Lee Hosen Breese«Lee®Aktueller Preis69.90 CHF

- Sweathose »Hosen ANINES404«FreddyAktueller Preis99.90 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUP1HC002NS«FreddyAktueller Preis189.00 CHF

- Leggings »Leggings NOWY24MF414ORG«FreddyAktueller Preis139.00 CHF

- Chinos »Salsa Jeans Chinohose Chino Cropped Slim High Waist«SalsaAktueller Preis69.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUP2HC002ORG«FreddyAktueller Preis179.00 CHF
+ Farben - Shorts »SHORTS PRTRUE«ProtestAktueller Preis79.90 CHF

- Leggings »Leggings NOW1MC001ORG«FreddyAktueller Preis129.00 CHF

- Shorts »Leggings NOWY10HS2503ORG«FreddyAktueller Preis129.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP2HS424«FreddyAktueller Preis179.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4SHS328«FreddyAktueller Preis179.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP1RC005REC«FreddyAktueller Preis149.00 CHF

- Shorts »Shorts PRTTulip«ProtestAktueller Preis69.90 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUP1HC006PREC«FreddyAktueller Preis179.00 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUP1RC001NS«FreddyAktueller Preis139.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4RC006PREC«FreddyAktueller Preis169.00 CHF

- Cargohose »Mavi Cargohose Jacy«MaviAktueller Preis49.90 CHF

- Jeansshorts »Mavi Shorts Millie«MaviAktueller Preis39.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4HC002ORG«FreddyAktueller Preis179.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP2RS925«FreddyAktueller Preis149.00 CHF

- Shorts »Leggings NOWYL9HS2503ORG«FreddyAktueller Preis109.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP1RC001ORG«FreddyAktueller Preis129.00 CHF
+ Farben - Shorts »SHORTS PRTPIEN«ProtestAktueller Preis59.90 CHF

- Leggings »Leggings WRUPSNUG2RHC016«FreddyAktueller Preis179.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP47RF429«FreddyAktueller Preis119.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP2RC004REC«FreddyAktueller Preis129.00 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUP4HC001ORG«FreddyAktueller Preis149.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP1RF2563«FreddyAktueller Preis169.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP2HC002ORG«FreddyAktueller Preis179.00 CHF
+ Farben - Leggings »Leggings WRUPSNUG2MC017NS«FreddyAktueller Preis189.00 CHF

- Leggings »Leggings WRUP4MC001ORG«FreddyAktueller Preis139.00 CHF

- Leggings »Leggings F25WCRP12«FreddyAktueller Preis69.90 CHF

Helfen Sie uns, besser zu werden!
Wie zufrieden sind Sie mit unserer Produktliste/Suche?
Damen Trachtenhosen & -jupes für Damen bestellen im Dirndlshop Shop
Im Dirndlshop Shop von Jelmoli Versand jetzt Damen Trachtenhosen & -jupes günstig shoppen. Klicken Sie sich gleich durch: Im Jelmoli Versand Onlineshop präsentieren wir im Damen-Sortiment die modernen Dirndlshop für Sie. Wollen Sie Damen Trachtenhosen & -jupes bestellen? Im Jelmoli Versand Onlineshop zahlen Sie bequem per Rechnung, Monatsrechnung oder Kreditkarte. 30 Tage Rückgaberecht.
Perfekt für verschiedene Outdoor-Aktivitäten: die Trachtenhose für Damen
Die Zeiten, in denen fesche Burschen in Lederhosen holde Maiden in Dirndln bei einer Ruderpartie auf dem See mit ihren Muskeln beeindruckten, sind längst vorbei. Selbst ist die Frau heutzutage! Dabei ist eine bequeme Trachtenhose für Damen die bessere Wahl für sportlich aktive Frauen, ganz gleich, ob du zum Wandern in die Berge aufbrichst oder dich mit deinem Schatz auf den See wagst.
Warum die Trachtenhose bei Damen immer beliebter wird
Zugegeben, in einem süssen Dirndl sehen die meisten Frauen hinreissend feminin und attraktiv aus. Doch viele Frauen ziehen auch bei Volksfesten und rustikalen Landpartien einen praktischen Kleidungsstil vor. Dies können schlichte Trachtenröcke, kombiniert mit Bluse oder T-Shirt sein, oder eben Hosen. Von der klassischen Trachtenlederhose bis zu modernen Trachtenjeans für Damen gibt es heute passende Beinkleider für jeden Geschmack und jedes Wetter.
Möchtest du dich für eine sommerliche Landpartie möglichst luftig anziehen, kannst du zu knappen Trachtenshorts greifen: Diese sind wahlweise aus leichtem Denim geschneidert und mit folkloristischen Stickereien verziert oder gleich als Lederhose im ursprünglich den Herren vorbehaltenen Designs gestaltet. In Trachtenshorts geniesst du grosse Bewegungsfreiheit, und wenn du bei der Bootspartie auf dem See einmal nass wirst (oder gar kenterst), macht dies der Hose gar nichts aus.
Für eine kühlere Witterung, zum Beispiel bei den vielen herbstlichen Volksfesten zur Erntezeit, greifst du zu einer längeren Trachtenhose für Damen. Auch hier hast du die Wahl zwischen Trachtenjeans und anderen Hosen mit nur wenigen dezenten Trachtenelementen und echten Lederhosen. Wähle für deine Land- oder Bootspartie am besten eine traditionelle Kniebundhose oder 3/4-Hose. So kannst du je nach Wetter zwischen strumpflosen Unterschenkeln und warmen Wollstrümpfen wählen. Dies ist auch praktisch, wenn du dein Ruderboot aus dem flachen Wasser ans Land ziehen musst, damit es nicht wegschwimmt: Einfach kurz Schuhe und Strümpfe ausziehen, und es ist kein Problem, wenn du bis zu den Waden im Wasser stehst.
So kombinierst du eine Trachtenhose für Damen gekonnt
Ein praktischer Aspekt der Trachtenhosen ist ihre leichte Kombinierbarkeit. Du kannst lässige Trachtenjeans für Damen oder klassische Trachtenlederhosen ganz einfach mit einem schlichten weissen T-Shirt tragen, wenn du möchtest. Dies ist praktisch, wenn du nach körperlichen Aktivitäten wie der Bergwanderung oder der Ruderpartie auf dem See verschwitzt bist und schnell in ein anderes frisches Oberteil schlüpfen möchtest. Genauso gut kannst du eine festliche weisse Trachtenbluse tragen oder ein fesches kariertes Hemd.
Darf es bei der abendlichen Grillparty am Seeufer ruhig etwas sexy sein? Dann kombiniere deine Hose mit einem eng geschnürten Trachtenmieder oder sogar nur mit einer knappen Dirndlbluse. Diese zeigt zwischen ihrem Saum unterhalb des Busens und dem Hosenbund einen Streifen nackte Haut und ist ideal, wenn du ein Nabelpiercing oder ein kleines Tattoo zur Schau stellen möchtest.
Bei kühlem Wetter wählst du den Lagenlook: Kombiniere eine lange Trachtenhose mit einem weissen oder schwarzen T-Shirt und trage darüber offen oder ganz locker geknöpft ein kariertes Hemd und eine wärmende Strickjacke. Unterwegs im Ruderboot oder bei der Rast in den Bergen kann dir die Strickjacke obendrein als bequeme Unterlage auf der harten Ruderbank oder im Gras dienen.
Welche Schuhe passen zu einer Trachtenhose für Damen?
Wie bei den Oberteilen gilt auch für die Schuhe, dass du fast freie Wahl hast. So kannst du ruhig moderne und bequeme Sneaker zur 3/4-langen Trachtenhose oder zur Bermuda tragen. Allerdings sieht es besser aus, wenn du Sneaker in dezenten Farben wie Weiss, Schwarz oder Beige wählst und keine Turnschuhe in knalligen Neonfarben.
Besser sehen natürlich rustikale alpine Schnürschuhe und Wanderstiefel aus. Gerade bei einer Landpartie im Sommer ist die Versuchung nämlich gross, ungeeignete Sandalen oder Flip-Flops zu wählen. Schnüre stattdessen Wanderschuhe zu kurzen Trachtenshorts für einen Look, der ebenso praktisch wie feminin ist. In den Wanderschuhen trägst du dicke Schoppersocken. Diese kannst du notfalls bis unter die Knie hochziehen, wenn du auf deiner Wanderung einmal durch hohes Gras oder Gebüsch laufen musst.
Wenn du hohe Schuhe tragen möchtest, solltest du eher Trachtenröcke als Trachtenhosen wählen. Ein luftiger knielanger Trachtenrock kombiniert mit einer weissen Bluse und schwarzen oder beigen Pumps ist ebenfalls ein gelungenes Outfit und zumindest beim Rudern auf dem See stören auch die hohen Absätze nicht. Im Gegenteil: Du kannst leicht aus den Schuhen hinausschlüpfen und die nackten Füsse einmal über den Bootsrand im Wasser baumeln lassen.
Wann kann ich meine Trachtenhose für Damen tragen?
Der klassische Trachtenlook hat sich in den letzten Jahren verstärkt zurückgemeldet. Du musst nicht unbedingt auf die nächste Landpartie in den Bergen warten, um deine Trachtenhose zu tragen. Schöne Trachtenjeans für Damen mit dezenten Stickereien kannst du genauso gut im Büro in der Stadt tragen. Nur die klassische Ledertrachtenhose, egal in welcher Länge, hebst du dir besser für das nächste Erntefest oder das nächste Volksfest auf.